分卷阅读12
J.斯坦利先生的证词 作者:Valerian
那种,不可抗力,先生,我也很为难,但我们能怎么办呢,“那些藏在草丛里的,躲在阴影里的,那些不太作声的,让人防不胜防,你不这么认为吗?”
“你想要什么?”
“正确的问题是你想要什么。这也是我这几天在琢磨的,要是你能慷慨地提供见解就再好不过了。想象你自己是本书,封底简介写着:出色的年轻科学家,三十五岁。第章:《寄宿学校来的男孩》——寄宿学校会在它的学生身上打个烙印,我提醒你,就像农场主标记牛羊——父母早年分居,父亲因为轻度中风和肾病住在疗养院,母亲在布莱顿附近有栋小房子,院子里有个迷人的玫瑰架。翻页,翻页,读者开始觉得奇怪,这不是个很活泼的家伙,不知道是什么促使他每天早上从床上爬起来。年轻的斯坦利先生独自住在带家具出租的公寓里,年轻的斯坦利先生偶尔有女伴,但没有个超过两周。也许他还记挂着年前头也不回地离开的萨莎,又或者他现在其实喜欢光谱的另端?”佛莱特审视着斯坦利的脸色,摇摇头,食指摩挲着灰白的胡茬,“不,都不是,也许他只是喜欢独来独往。安静的斯坦利先生,科尔曼博士温驯的影子,我们接受了这个节奏,直到——原谅我的陈词滥调——情节急转直下,你决定表演场大冒险。为什么?读者不得不再次发问。钱?你不是写勒索信的类型。也许是正义,我理解正义,我的生意就是建立在这上面的,没有什么比把好枪能捍卫你的正义;但是刊登在杂志上的又篇耸人听闻的侦探故事并不会让任何人起死回生。现在,斯坦利先生,你打算怎么写接下来的情节?”
年轻的斯坦利先生偷走了火种,现在他想烧毁切。他想,并没有作声。装着闪存盘的名片盒放在西装内袋里,它的重量从未如此明显。在旋梯前面的两个保镖阴鸷地盯着他们。
吉姆·佛莱特的手指轮流敲打着木头桌面,演奏着只有他才明白的音乐,“在我看来故事有两个走向,第,你决定当个英雄,短暂的独唱,不祥的小提琴声,灯光变暗,个人影拎着血淋淋的斧头回到后台,但我们不想要这个结尾,不是吗,这也不是老吉姆做事的方式。第二,我们都把各自的小秘密锁进地下室,钥匙扔进河里,喝上杯,互道晚安,所有人都高兴。”
“我猜杰森没有勇气来提出这个要求。”
“如果是你的好伙计坐在这里,结果会不样吗?”
“不会。”
佛莱特摊开手,露出被帆船缆绳磨得像码头工人样粗糙的掌心,像是在说我就知道,“我不是任何人的信使,斯坦利,我只是个担忧退休金的老人,在保护他的投资。我们的好博士恐怕不是个特别决断的人,所以老吉姆时不时要从他的巢穴里爬出来,敲敲打打,防止屋顶漏雨。他告诉过你我们是在哪里认识的吗,没有?在辛克莱的新年鸡尾酒会上,不是莱恩,是他那个做能源生意的父亲。‘乌鸦’,人们当时是这么称呼杰森的,在我们的好博士还在地下室里玩化学积木的时候。我向很尊敬学者,你看,我是在开普敦长大的,兰加,准确来说,我的中学是街头,大学是赌场,那里有套不同的规矩,你得在贫民窟和它可爱的住户之中学习这些规矩。”他叹了口气,握起双手,忧心忡忡地看着斯坦利,仿佛他是个不遵守宵禁的学生,“我发现你并没有完成博士课程,加斯帕——我能叫你加斯帕吗?——比起商业斗兽场,你也许乐意在学校里重新开始你的研究?在个少点雨的地方,我希望,大西洋另边听起来怎么样?我们时不时都需要点长途旅行,或许再加上笔捐款,你可以把你的名字刻在实验室的大门上。”
“条件是?”
“丢掉手上关于ig的切数据,闭嘴,拿走你的甜萝卜。”
“不。”
佛莱特眯起眼睛,斯坦利这才察觉到他额角的疤痕,烫伤,犹如小滴凝固的岩浆。军火商起来,绕过桌子,“年轻的斯坦利先生想要的是正义,”布满老茧的手拍了拍斯坦利的脸颊,“危险的奢侈品,在什么行当里都是如此。看在我们共同的朋友份上,我乐意给你萝卜,你想改变主意吗?”
他的手心里都是冷汗,“恐怕不。”
“你们两个,”佛莱特对那两个锡兵般的大块头打了个响指,转身向楼梯走去,“向斯坦利先生解释下游戏规则,用他听得懂的语言。”
斯坦利猛地起来,额头差点撞到隔间的门框。锡兵们的速度惊人地快,只手抓住了他的肩膀,拳头击中了他的胃部,然后是侧腹,用最有效的方法榨出最的痛苦。个锡兵脱掉了他的外套,抖了抖,铝制名片夹和钱包起落在地上,哐啷响。斯坦利张嘴想说什么,脸颊上挨了拳,帮他把没说的话咽了回去。皮鞋踢了下他的膝弯,斯坦利跪在水泥地上,血顺着下巴淌下来,落在衬衫上,每滴就是个字母,没有人不懂这种语言。
他们拿走了切,手机,名片夹,钱包,三分之盒香烟,钥匙。辆车的引擎发动,斯坦利靠着把椅子,听着那声音消失。他的西服外套丢在边,像蛇褪下来的皮,斯坦利盯着它看了很久,伸手把它捞过来,搭在手臂上,慢吞吞地挪向楼梯。
店堂里仍然空荡荡的,就在斯坦利吃力地把自己推上最后级楼梯的时候,酒保从厨房的双开门后面探出头来,看了他眼,又缩回去了。斯坦利用袖子擦了擦嘴角,绕到吧台后面。墙上挂着部墨绿色的电话,他摘下听筒,拨了丹尼的号码,手指把未干的血迹抹到数字键上。
“你好?”
这声音让他迟疑了下,“这是丹尼的手机。”
“确实是的,我是辛西娅·科恩,《新观察者》的执行主编。丹尼暂时不能接电话。”
“你是什么意思,暂时不能接电话?”
“你是谁?”
“让丹尼听电话,见鬼。”
“丹尼还在手术室里,辆闯红灯的货车在十字路口撞上了他的车。”
他沉默得太久了,对方又问了次他是谁,他假装没有听见,“这是什么时候的事?”
“四小时前,你需要留什么口信吗?你是——”
斯坦利挂断了电话。
——
他身上没有哪怕个便士,只得步行回家,花了将近四十分钟,又或者七十六年,在他看来都差不。人们都斜眼打量他,在他走近的时候假装漫不经心地躲开,给他留出个宽得荒谬的空隙。途中有那么两个陌生的声音关切地询问他是否需要帮助,斯坦利摇摇头,甚至没有抬头看说话的人是谁。
公寓大门被撬开了,个铰链松