安德系列 安德的影子 作者:奥森·斯科特·卡德

    那‘已经’发生了。”

    他们看着他，完全不能领会。那是什么时候发生的？我从来没有听说过相似的事情。他们在那里测试用这武器攻击行星的？我知道他们用的是海王星！

    “那刚刚才发生，”比恩说，“发生在虫族的母星。我们刚刚炸毁了它。他们已经全部死亡了。”

    他们最后开始了解他话里的严肃含义。他们激动地表示异议。他解释了超光速通讯装置。但他们不相信他。

    另一个声音加入了谈话中，“那被叫做安塞波。”

    他们抬头，看到格拉夫上校在远处，正顺隧道走过来。

    比恩说的是事实么？那就是真正的战争么？

    “它们都是真的，”比恩说，“所有那些被叫做测试的，实际都是真正的战斗。真正的胜利。不是么？格拉夫上校。我们一直都在进行真正的战争。”

    “现在结束了，”格拉夫说，“人类将会继续生存下去，而虫族不会。”

    他们最终相信了，并且因为现实而感到眩晕。结束了。我们赢了。我们不是在练习，我们实际上就是指挥官。

    然后，最后，一片死寂。

    “他们‘全都’死去了？”佩查问。

    比恩点点头。

    他们再次看向格拉夫，“我们有报告显示。在其他行星上的生命活动已经完全停止。他们肯定把他们所有的母后全部聚集到他们的母星上了。当母后死亡，虫人就死亡。

    现在没有敌人了。”

    佩查开始倚着墙壁哭泣。比恩想去安慰她，但是丁已经在那里了。丁是那个握着她，安慰她的朋友。

    一些人很冷静，一些人很狂喜，他们回到了他们的宿舍。佩查不是唯一一个哭泣的人。但是没有人可以证明，是不是泪水真能冲走苦闷而让人轻松一点。

    只有比恩没有回到房间，也许是因为比恩是唯一一个毫不吃惊的人。他和格拉夫一起站在隧道外面。

    “安德知道这个情况后怎么样了？”

    “糟透了，”格拉夫说，“我们原本应该更小心地对他打破迷团的，但是在胜利的时候，真的无法抑制。”

    “你所有的赌注都赚回来了。”比恩说。

    “我知道发生了什么，比恩，”格拉夫说，“你为什么留下他进行控制呢？你怎么知道他会作出计划呢？”

    “我没有，”比恩说，“我只知道我根本没有计划。”

    “但是你说的什么——‘敌人的’大门是在下方。‘那’就是安德用的计划。”

    “那不是计划，”比恩说，“也许那让他想到什么计划。但是那是他的。是安德的。你们的赌注押到正确的孩子身上了。”

    格拉夫沉默地看着比恩，然后伸出一只手放到比恩的头上，微微揉了揉他的头发。

    “我想你把所有人都拉过终点线了。”

    “那没有关系了，不是么？”比恩说，“无论如何，已经结束了。人类的暂时的团结也一样。”

    “是的，”格拉夫说。他把手拿开，开始拨弄自己的头发。“我相信你的分析。我试图发出警告。‘如果’将军留意了我的忠告的话，那些官方的人应该正在艾洛斯和全舰队里进行拘捕。”

    “他们会和平的进行么？”比恩问。

    “我们会看到的，”格拉夫说。

    远处的炮火顺着隧道传来了回声。

    “看来不是那样，”比恩说。

    他们听到有人跑来的脚步声。他们很快就看到了他们，一队应急的武装小分队。

    比恩和格拉夫看着他们接近，“是友是敌？”

    “他们的制服完全一样，”格拉夫说，“你就是他们叫做比恩的那个人。在那些门的里面”——他指向那些孩子门的宿舍大门——“那些孩子是就是战争的宠儿。他们回到地球上就是军队的指挥官，他们是胜利的希望。‘你’就是希望。”

    军人来到格拉夫面前站住，“我们来这里保护孩子，长官，”他们的队长说。

    “从哪里来的？”

    “那些官僚人员看上去在拒捕，长官，”士兵说，“将军已经下达命令要不惜代价保证孩子们的安全。”

    格拉夫知道这些军队是从哪边来的以后，显然放心了。“女孩在那边的房间。我建议你们在此期间尽量保护那些在那两间房间的人的安全。”

    “这个孩子是谁呢？”士兵问，他指的是比恩。

    “他是他们中的一个。”

    “全都是安德·维京做的，”比恩说，“安德是我们的指挥官。”

    “他也在那些房间中么？”士兵问。

    “他和马泽·雷汉在一起，”格拉夫说，“这个则和我呆在一起。”

    士兵行礼。开始把他的人布置在隧道中比较靠前的地方，只在每扇门前留下一个士兵来预防孩子们外出或者在战斗中迷路。

    比恩小跑地跟着格拉夫，他正领着比恩有目的地走下隧道，超过了最远的守卫。

    “如果将军做的是对的，那么安塞波已经被保护了。我不了解你，但是我希望你到新闻的来源的地方。而且离开。”

    “俄语很难学么？”比恩问。

    “你是在和我玩幽默么？”格拉夫问。

    “那仅仅是一个问题，很容易回答的。”

    “比恩，你是一个优秀的孩子，但是闭嘴，OK？”

    比恩笑了。“OK。”

    “你不介意我还叫你比恩么？”

    “那是我的名字。”

    “你的名字本来应该是朱里安·戴尔菲科。如果你有出生证明的话，那就是原本该写在上面的名字。”

    “你是说那是真的了？”

    “我撒那种谎干什么？”

    然后，他们意识到他们刚刚说的话实在是荒谬，然后大笑了起来。过了一段时间，他们经过了保护在安塞波综合装置所在的大门口的特勤队时，微笑还留在他们脸上。

    “你认为会有人要求我提出军事建议么？”比恩问，“因为我要加入这场战争，甚至我必须加入军队并且因为我的年龄只能无所事事地混日子。”

    《安德的影子》作者：[美] 奥森·斯科特·卡德

    第二十四章 回家

    “我想你想要知道，一些坏消息。”

    “坏消息总不会少，即使在胜利中也一样。”

    “很明显当IDL已经控制了战斗学校，正在I·F的保护下把孩子们送回家的时候，新华沙条约组织做了些调查，并发现有一个从战斗学校出来的孩子不在我们的控制下。是阿契里斯。”

    “但是他只来了这里几天。”

    “他通过了我们的测试。他进来了。他是他们唯一可以得到的人。”

    “他们做了么？得到他了？”

    “那里所有的安全设施都是设计来不让里面