分段阅读_第 187 章
侈品的介绍和背景。但傅今栩一点都不觉得烦琐,反而因为要第一次去翻译现场工作,心里又激动又紧张,对这些资料也充满了热情。
不知不觉,很快就到了下班时间,但这繁杂的资料还剩下一叠。
“栩栩,我没看完……”杨以斯郁闷道。
傅今栩:“我也没看完。”
杨以斯凑过来:“你还剩多少……哇你很快啊,只有一小叠了,我还有大半分呢。”
傅今栩:“没关系,我等你,我们看完再回去。”
杨以斯:“嗯!”
两人再接再厉,傅今栩比杨以斯早点弄好,所以又着重整理了一遍。
“还没回去?”突然,她的办公桌边传来一个男人的声音。
傅今栩抬眸,看到来人的时候愣了愣:“高,高……高先生?”
高丞笑了下:“你直接叫我高丞吧。”
傅今栩意外:“您怎么在这?”
“我挑你进来的,你不知道我怎么在这?”
傅今栩懵了懵。
高丞看着她迷茫的样子,有些好笑地解释道:“我是这家公司的合伙人,我们每年都会在jiāo换生中选优秀的学生来公司实习。”
“原来是这样。”傅今栩惊讶道,“我不知道你是这个公司的老板。”
“也不是什么老板,我们公司自由度很高,大家都是同事关系。”高丞说完看向她桌上的资料:“没做完?”
“她做完了的。”杨以斯道。
“那你们怎么不回去?”
杨以斯露出一个沮丧的表情:“我没做完,栩栩在等我。”
高丞了然,低眸在傅今栩的资料上翻了翻。看了几眼之后,发现上面的标注方式……有点眼熟。
高丞:“这个……”
傅今栩连忙道,“是这样的,上次听了您的讲座之后觉得有些方法很好用,所以我后来就依照你的方式来给资料做注解,果然容易记得多。”
高丞玩笑道:“这样……谢谢了,至少让我知道讲座有点用。”
“您客气了,你说的很多东西都让人受益良多。”傅今栩道,“以前在学校的时候就常常听教授提起您。”
“是吗。”
“是啊。”杨以斯接过这个话题,“栩栩她可喜欢你了,他把你当目标来奋斗的。”
傅今栩:“!”
高丞倒有些不好意思的模样:“你比我厉害。”
傅今栩讪讪:“怎么会……”
高丞道:“长江后浪推前浪,我看过你资料,功底不错,我在你这个年纪的时候也不敢说比你好。”
杨以斯拍拍傅今栩的肩。
高丞看这着俩小姑娘,笑了笑:“那行,我先走了,你们快点下班吧,我们公司可没有加班的习惯。”
“好的。”
“好的。”
高丞走后,傅今栩松了一口气,杨以斯看着他的背影,默默道,“他人很好诶。”
傅今栩在位置上坐下,只听杨以斯继续说,“以后我也要把他当目标。”
傅今栩:“你以后把谁当目标都行,但今天,请杨小姐赶紧把资料处理完。”
杨以斯不舍地收回目光:“好吧……”
自实习后,傅今栩便更忙了,不过虽然忙,但她觉得很有成就感。
公司派发下来的项目她虽不是主要人员,但她辅助工作做得很好,被几个翻译的前辈也夸了很多次,这让她的热情空前高涨。
办公室内。
“高先生,后天的国内立新公司的人就过来了,约见地方就在grand-htel du。”高丞的助理道。
高丞:“知道了。”
“那明天你需要谁协助您?”
“让那几个实习生试试吧。”
助理:“您是说傅今栩?”
高丞笑了笑:“怎么单独提她。”
助理:“您不是很喜欢她吗,上次您还说傅今栩是这批实习生中最优秀的。”
高丞勾了勾唇,确实,他很欣赏这个小姑娘。就像他之前说的,若他在她这个年纪他也不敢保证他能做得比她好。而且他平时有注意她业务能力,她的反应速度和翻译标准度都非常高。
高丞:“她很厉害,而且学习能力特别强,感觉教她一点东西她都很快