【繁体】

    姜暖向来是个行动派的，一决定要做什麽就会马不停蹄的立刻去做，既然打定主意要跟许悦他们赔罪，她便迅速地规划好了行程，这几天她利用外出的空档，按照姜芯所给的建议，到大卖场走走逛逛，最後挑了个适合送人的精致礼盒，可就在要准备结帐的时候，她想了想还是觉得不太踏实，於是又多买了个小朋友会喜欢的巧克力礼盒，毕竟姑且不论其他，就私心而言她自己是挺喜欢小孩的，讨小朋友开心这件事，她倒是满乐意。

    万事俱备，只欠东风。

    隔了几天正好是假日，姜暖一早就起来梳理自己，力求让自己呈现不错的状态，虽然不用惊为天人，但也至少不要失礼人前，因为许悦长得那麽好看，自尊心不允许她一副邋遢的出现在他面前。

    带着礼物、出了自家大门来到许悦家门前，姜暖看着眼前那紧闭的大门，不知为何，原本冲劲满满、信心十足的她突然就孬了，盯着门边的电铃好半晌，右手举起又放下、举起又放下，就是始终没有勇气按下去。

    满脑子想的都是……

    等等见到了许悦第一句话该说些什麽？直接跟他说自己是来赔罪的，然後把礼物递给他，请他大人不记小人过，不要和我一般见识吗？可是这样会不会很奇怪？许悦会不会觉得很莫名其妙？还是说是来恭贺他搬新家，再假装不经意的提起那天的事，接着再跟他道歉？不过如此一来会不会显得太刻意？

    姜暖脑中的小剧场不停地上演，尽管坚定地认为自己应该来赔罪，但实际上究竟该怎麽做，她怎麽想都觉得自己的做法不太妥当，一直找不到最合适的开场白，就这样伫立在门前，一边苦苦思索一边不停地犹豫着该不该按下门铃。

    「不管了！先按再说！」

    有时候人做事情就是凭藉一股冲动，趁着心中勇气上来，姜暖决定不管三七二十一的按下了门铃。

    「叮咚──」

    几乎是同时的，随着悦耳的门铃声响起，姜暖瞬间又後悔了。

    「我按那麽快干麽？等一下到底该怎麽说？」她惴惴不安的看着大门，既是紧张又担心的。

    然而，一秒钟过去、两秒钟过去、三十秒过去、一分钟过去……姜暖始终没听见门内有传来任何脚步声，她心上的惶然不免也随之渐渐淡化，忽然觉得好像也没那麽可怕，於是又抱着纳闷的心思按下第二次门铃……

    「叮咚──叮咚──」

    兴许是下意识觉得许悦应该不在家，这次她大胆了一点，连按了两下。

    又是时间缓缓流逝，姜暖默等了好一会儿，仍是没有听到任何声响。

    「看来真的不在……」这个答案让姜暖松了一口气，心头压着的大石头也放了下来，不用马上面对到许悦这件事让她轻松了不少，可不知为什麽，与此同时她竟也感受到有些小小的失落。

    姜暖不想去探究那股失落感从何而起，当下提着礼盒就准备掏出钥匙回家，但就在这时身後却传来电梯抵达楼层的提示声，她反射性的回头看去，就先见一双穿着牛仔裤修长笔直的腿跨出电梯，她瞬间心中一紧，抬头往来人面上看去，映入眼帘的正是许悦那张俊美儒雅的脸庞。

    莫名的，姜暖一时间竟有种做贼被抓到的心虚感，第一个反应不是出声跟许悦打招呼，而是想转头赶快开门回家。

    只是，许悦感受到了她的注意，发现到她的存在，与她四目相对，朝她微笑打了声招呼：「嗨！暖暖。」

    「嗨！许先生。」姜暖避无可避，只能扯了扯嘴角回应他，然後刻意忽略心头听见他呼唤自己名字的悸动，看向他手上提着的塑胶袋，随口问了句：「出门买东西呀？」

    「是啊！你也是？」许悦也看了一眼她手中的礼盒。

    姜暖愣了愣，随着许悦的目光，反应过来他是瞧见她拿着的礼盒，点了点头应道：「呃……对。」

    许悦步伐稳健地向她走来，一边从口袋里拿出钥匙开门，一边笑望着她，状似无意的问着：「是要送人的吗？你有朋友生日？」

    「欸……是……不是……这个是……」没料到许悦会有此一问，姜暖霎时结结巴巴了起来，不晓得该怎麽回答他，她想跟他说这是要送人的没错，但并不是朋友生日，是她要买来跟他赔罪的，可一时之间竟无法将话语组织完成。

    「如果不方便说的话，不说也没关系的。」许悦以为她是不好讲出口，朝她体贴的又补了句，而大门也在这时打了开来，他拉开门就准备返家，朝她颔首示意：「那我先进去罗！」

    姜暖一听他这话，又见他即将进屋，蓦地一股冲动涌了上来，她想也没想的，迅即地大声说道：「不是的！这是我要送给你的！」

    「啊？」许悦关门的动作顿了顿，愕然地看着她。

    话既说出口了，姜暖也就破罐子破摔了，她对上他的目光，向他解释着：「这是我想为前几天误会你跟罗先生的事，特地买来向你赔罪的，还请你不要介意那天的事情。」

    「前几天？」许悦一怔，没能反应过来她的意思。

    见状，姜暖语气弱弱的提醒着他，「就前几天误会你跟罗先生是……的这件事，我真的觉得很抱歉。」

    犹豫了一下，她还是很孬的不敢把关键字说出口，怕会让许悦感觉不舒服。

    许悦一听，这时总算明白她在讲什麽了，不禁莞尔一笑道：「喔……那件事情啊！其实那又没什麽，你不必放在心上。」说到这，又见姜暖那一脸小心慎微的模样，不免又温声安抚着她，「我真的不在意，暖暖，你不用想太多。」

    「真的吗？你不生气？」不可置信许悦这麽好说话，姜暖眨了眨眼看向他。

    「是啊！这有什麽好生气的，不过是个误会。」许悦失笑。

    见许悦这麽说，姜暖不由得松了口气，但转念一想到罗翰元，却不免又担心了起来，犹豫道：「那罗先生他那边……」

    「阿元更不会放心上的，你放心好了。」不等姜暖说完，许悦就打断了她的话，然後像是怕她不信似的，又强调了句：「他那人记性差的很，只怕连今天早餐吃了什麽都不记得了，怎还会记得前几天的事呢？」

    「哈哈……真的吗？」姜暖忍不住被他逗笑了。

    「嗯！所以别担心，好吗？」

    许悦轻柔温和的声音响起，熨贴着安抚着姜暖本来不安的心，她听着许悦这一句话，霎时只觉心中一股暖流淌过，一颗心忍不住轻颤了颤。

    虽然不过只短短相处两次，但姜暖真心觉得许悦是个很温柔的人。

    不仅容貌出色耀眼又待人温柔体贴，而且还在蜀阳集团这样大的企业里工作，收入肯定也是很不错的，她实在想不通许悦的妻子怎会舍得离开他，要是她一定会好好珍惜许悦，抵死也不愿意放手的。

    只可惜，所有的美好事物终究都属於别人。

    姜暖很有自知之明，她知晓自己和许悦没有可能，暂且不论许悦已为人父的身分，就算许悦今天单身未婚，以他的条件她也绝对不可能攀得上，所以也只敢自己在心中这样想想罢了。

    「那先这样罗！」

    正当姜暖兀自出神间，许悦蓦地又开了口，她抬眸一看，就见他与她挥了挥手道别，眼下正准备关上大门。

    下意识地，姜暖飞快地伸手拉住了许悦大门外的把手，在看见他一脸不解的望向自己时，朝他示意了一下自个儿手中的礼盒，往他笑说着：「等等！许先生，这些是要给你的。」

    「给我？」许悦挑了挑眉，而後想起什麽似的，向她婉拒道：「暖暖，不用了！我说过了，前几天的事我没放在心上，你不用再送礼物跟我赔罪了。」

    「呃……」没想到许悦会拒绝自己，姜暖愣了一愣，脑筋飞快地转动着，在许悦又要出声时，一个想法浮上脑海，她态度坚定地说着：「不！这是要恭喜你搬新家，乔迁之喜的礼物！」

    「啊？」

    许悦闻言一怔，而姜暖看着他的神情，不由得惴惴不安起来，她已经使尽所有勇气了，万一又被他拒绝的话……她实在会尴尬到不晓得该如何面对自己啊！

    确实许悦原本是想推辞的，但当他瞧见姜暖那藏不住情绪的小脸上，写满了担忧与不安，不禁就将到口的话吞了回去，接过她手中的礼盒，笑应了声：「那好吧！谢谢你的礼物。」

    「不客气！」见许悦收下礼物，姜暖心上阴霾散去，满心雀跃起来。

    「那……再见？」

    许悦又一次开口道别，姜暖一听，发现他的视线正注视着自己紧握门把的手上，连忙就将手收了回来，向他挥了挥手笑道：「再见。」

    话一说完，许悦便也点了点头把门关上，而姜暖见状也就转过身去，愉悦的拿出钥匙准备回家。

    今日的赔罪计画完美落幕，等晚点姜芯回来，她一定要跟她好好炫耀，告诉她自己是如何成功的跟许悦赔罪。

    姜暖一边如此志得意满的想着，一边将钥匙插入钥匙孔里，正当她要转动钥匙开门时，却忽然听见身後传来大门开启的声音，然後不待她回头，一道醇厚带笑的男音先一步传来，温声道：「我突然想起既是恭贺我乔迁之喜，我又收了你的礼物，那麽暖暖……」

    听见对方叫自己的名字，姜暖转过身看去，冷不防的视线撞进一双满是笑意的深邃眸中，接着就听那双眸子的主人朝她缓缓问道：「你要来我家坐坐吗？」

    【简体】

    姜暖向来是个行动派的，一决定要做什么就会马不停蹄的立刻去做，既然打定主意要跟许悦他们赔罪，她便迅速地规划好了行程，这几天她利用外出的空档，按照姜芯所给的建议，到大卖场走走逛逛，最后挑了个适合送人的精致礼盒，可就在要准备结帐的时候，她想了想还是觉得不太踏实，于是又多买了个小朋友会喜欢的巧克力礼盒，毕竟姑且不论其他，就私心而言她自己是挺喜欢小孩的，讨小朋友开心这件事，她倒是满乐意。

    万事俱备，只欠东风。

    隔了几天正好是假日，姜暖一早就起来梳理自己，力求让自己呈现不错的状态，虽然不用惊为天人，但也至少不要失礼人前，因为许悦长得那么好看，自尊心不允许她一副邋遢的出现在他面前。

    带着礼物、出了自家大门来到许悦家门前，姜暖看着眼前那紧闭的大门，不知为何，原本冲劲满满、信心十足的她突然就孬了，盯着门边的电铃好半晌，右手举起又放下、举起又放下，就是始终没有勇气按下去。

    满脑子想的都是……

    等等见到了许悦第一句话该说些什么？直接跟他说自己是来赔罪的，然后把礼物递给他，请他大人不记小人过，不要和我一般见识吗？可是这样会不会很奇怪？许悦会不会觉得很莫名其妙？还是说是来恭贺他搬新家，再假装不经意的提起那天的事，接着再跟他道歉？不过如此一来会不会显得太刻意？

    姜暖脑中的小剧场不停地上演，尽管坚定地认为自己应该来赔罪，但实际上究竟该怎么做，她怎么想都觉得自己的做法不太妥当，一直找不到最合适的开场白，就这样伫立在门前，一边苦苦思索一边不停地犹豫着该不该按下门铃。

    “不管了！先按再说！”

    有时候人做事情就是凭借一股冲动，趁着心中勇气上来，姜暖决定不管三七二十一的按下了门铃。

    “叮咚──”

    几乎是同时的，随着悦耳的门铃声响起，姜暖瞬间又后悔了。

    “我按那么快干么？等一下到底该怎么说？”她惴惴不安的看着大门，既是紧张又担心的。

    然而，一秒钟过去、两秒钟过去、三十秒过去、一分钟过去……姜暖始终没听见门内有传来任何脚步声，她心上的惶然不免也随之渐渐淡化，忽然觉得好像也没那么可怕，于是又抱着纳闷的心思按下第二次门铃……

    “叮咚──叮咚──”

    兴许是下意识觉得许悦应该不在家，这次她大胆了一点，连按了两下。

    又是时间缓缓流逝，姜暖默等了好一会儿，仍是没有听到任何声响。

    “看来真的不在……”这个答案让姜暖松了一口气，心头压着的大石头也放了下来，不用马上面对到许悦这件事让她轻松了不少，可不知为什么，与此同时她竟也感受到有些小小的失落。

    姜暖不想去探究那股失落感从何而起，当下提着礼盒就准备掏出钥匙回家，但就在这时身后却传来电梯抵达楼层的提示声，她反射性的回头看去，就先见一双穿着牛仔裤修长笔直的腿跨出电梯，她瞬间心中一紧，抬头往来人面上看去，映入眼帘的正是许悦那张俊美儒雅的脸庞。

    莫名的，姜暖一时间竟有种做贼被抓到的心虚感，第一个反应不是出声跟许悦打招呼，而是想转头赶快开门回家。

    只是，许悦感受到了她的注意，发现到她的存在，与她四目相对，朝她微笑打了声招呼：“嗨！暖暖。”

    “嗨！许先生。”姜暖避无可避，只能扯了扯嘴角回应他，然后刻意忽略心头听见他呼唤自己名字的悸动，看向他手上提着的塑料袋，随口问了句：“出门买东西呀？”

    “是啊！你也是？”许悦也看了一眼她手中的礼盒。

    姜暖愣了愣，随着许悦的目光，反应过来他是瞧见她拿着的礼盒，点了点头应道：“呃……对。”

    许悦步伐稳健地向她走来，一边从口袋里拿出钥匙开门，一边笑望着她，状似无意的问着：“是要送人的吗？你有朋友生日？”

    “欸……是……不是……这个是……”没料到许悦会有此一问，姜暖霎时结结巴巴了起来，不晓得该怎么回答他，她想跟他说这是要送人的没错，但并不是朋友生日，是她要买来跟他赔罪的，可一时之间竟无法将话语组织完成。

    “如果不方便说的话，不说也没关系的。”许悦以为她是不好讲出口，朝她体贴的又补了句，而大门也在这时打了开来，他拉开门就准备返家，朝她颔首示意：“那我先进去罗！”

    姜暖一听他这话，又见他即将进屋，蓦地一股冲动涌了上来，她想也没想的，迅即地大声说道：“不是的！这是我要送给你的！”

    “啊？”许悦关门的动作顿了顿，愕然地看着她。

    话既说出口了，姜暖也就破罐子破摔了，她对上他的目光，向他解释着：“这是我想为前几天误会你跟罗先生的事，特地买来向你赔罪的，还请你不要介意那天的事情。”

    “前几天？”许悦一怔，没能反应过来她的意思。

    见状，姜暖语气弱弱的提醒着他，“就前几天误会你跟罗先生是……的这件事，我真的觉得很抱歉。”

    犹豫了一下，她还是很孬的不敢把关键字说出口，怕会让许悦感觉不舒服。

    许悦一听，这时总算明白她在讲什么了，不禁莞尔一笑道：“喔……那件事情啊！其实那又没什么，你不必放在心上。”说到这，又见姜暖那一脸小心慎微的模样，不免又温声安抚着她，“我真的不在意，暖暖，你不用想太多。”

    “真的吗？你不生气？”不可置信许悦这么好说话，姜暖眨了眨眼看向他。

    “是啊！这有什么好生气的，不过是个误会。”许悦失笑。

    见许悦这么说，姜暖不由得松了口气，但转念一想到罗翰元，却不免又担心了起来，犹豫道：“那罗先生他那边……”

    “阿元更不会放心上的，你放心好了。”不等姜暖说完，许悦就打断了她的话，然后象是怕她不信似的，又强调了句：“他那人记性差的很，只怕连今天早餐吃了什么都不记得了，怎还会记得前几天的事呢？”

    “哈哈……真的吗？”姜暖忍不住被他逗笑了。

    “嗯！所以别担心，好吗？”

    许悦轻柔温和的声音响起，熨贴着安抚着姜暖本来不安的心，她听着许悦这一句话，霎时只觉心中一股暖流淌过，一颗心忍不住轻颤了颤。

    虽然不过只短短相处两次，但姜暖真心觉得许悦是个很温柔的人。

    不仅容貌出色耀眼又待人温柔体贴，而且还在蜀阳集团这样大的企业里工作，收入肯定也是很不错的，她实在想不通许悦的妻子怎会舍得离开他，要是她一定会好好珍惜许悦，抵死也不愿意放手的。

    只可惜，所有的美好事物终究都属于别人。

    姜暖很有自知之明，她知晓自己和许悦没有可能，暂且不论许悦已为人父的身分，就算许悦今天单身未婚，以他的条件她也绝对不可能攀得上，所以也只敢自己在心中这样想想罢了。

    “那先这样罗！”

    正当姜暖兀自出神间，许悦蓦地又开了口，她抬眸一看，就见他与她挥了挥手道别，眼下正准备关上大门。

    下意识地，姜暖飞快地伸手拉住了许悦大门外的把手，在看见他一脸不解的望向自己时，朝他示意了一下自个儿手中的礼盒，往他笑说着：“等等！许先生，这些是要给你的。”

    “给我？”许悦挑了挑眉，而后想起什么似的，向她婉拒道：“暖暖，不用了！我说过了，前几天的事我没放在心上，你不用再送礼物跟我赔罪了。”

    “呃……”没想到许悦会拒绝自己，姜暖愣了一愣，脑筋飞快地转动着，在许悦又要出声时，一个想法浮上脑海，她态度坚定地说着：“不！这是要恭喜你搬新家，乔迁之喜的礼物！”

    “啊？”

    许悦闻言一怔，而姜暖看着他的神情，不由得惴惴不安起来，她已经使尽所有勇气了，万一又被他拒绝的话……她实在会尴尬到不晓得该如何面对自己啊！

    确实许悦原本是想推辞的，但当他瞧见姜暖那藏不住情绪的小脸上，写满了担忧与不安，不禁就将到口的话吞了回去，接过她手中的礼盒，笑应了声：“那好吧！谢谢你的礼物。”

    “不客气！”见许悦收下礼物，姜暖心上阴霾散去，满心雀跃起来。

    “那……再见？”

    许悦又一次开口道别，姜暖一听，发现他的视线正注视着自己紧握门把的手上，连忙就将手收了回来，向他挥了挥手笑道：“再见。”

    话一说完，许悦便也点了点头把门关上，而姜暖见状也就转过身去，愉悦的拿出钥匙准备回家。

    今日的赔罪计划完美落幕，等晚点姜芯回来，她一定要跟她好好炫耀，告诉她自己是如何成功的跟许悦赔罪。

    姜暖一边如此志得意满的想着，一边将钥匙插入钥匙孔里，正当她要转动钥匙开门时，却忽然听见身后传来大门开启的声音，然后不待她回头，一道醇厚带笑的男音先一步传来，温声道：“我突然想起既是恭贺我乔迁之喜，我又收了你的礼物，那么暖暖……”

    听见对方叫自己的名字，姜暖转过身看去，冷不防的视线撞进一双满是笑意的深邃眸中，接着就听那双眸子的主人朝她缓缓问道：“你要来我家坐坐吗？”