分卷阅读273
婚,他们的几个小孙子小孙女还为他们当了花童。而那一次说出的“我愿意”,是真真切切、不含任何杂质的我愿意。
到了1965年的时候,奥利弗的身体开始每况日下,大病小病不断。他自己还开玩笑说,自己十七岁之前对自己的身体那般作践,居然到了八十岁的时候才开始遭报应,上帝对他也算是够仁慈的了。而之后1966年初冬的时候米兰达的去世对他而言更是一个沉重的打击,本就身体虚脱的他在那个冬天也染上了严重风寒。转年到了1967年,开年时度过了八十二岁生日后,也在那个春天病逝了。
奥利弗.格威病逝的消息传遍了全国乃至全世界后,众多机场、航空公司都自发举行了默哀仪式,以纪念这位航空业的先驱与传奇,《纽约时报》当日更是用头版头条撰写——“一代航空大王陨落”。
艾琳至今都记得三十年前的那天,他让孩子们都出去了,只留她坐在病床边握着他苍老的手。而躺在病床上的他只剩最后一点力气,却还是目不转睛地注视着她,想要最后把她的样子印刻在脑海中。
“你还是那么美,就像当初在泰坦尼克号上我第一次见到你时那样……嘿,亲爱的,别露出那么难过的表情啊,给我唱首歌吧,好久都没听你唱过歌了……”
那一刻,艾琳下意识地便哼唱出了一首在她心中早已尘封多年、她甚至都快要忘记了的曲调,就这么在清唱的歌声中送他离开了……
“Every night in my dreams,I see you,I feel you.(每一个寂静夜晚的梦里,见到你、感受你。)
That is how I know you go on.(因此而确信你仍然在守候。)
Far across the distance,and spaces between us,you have come to show you go on.(穿越那久远的时空,你轻轻回到我的身边,告诉我,你心依旧。)
Near,far,wherever you are,I believe that the heart does go on.(无论远近,无论身在何方,我从未怀疑过心的执着。)
Once more you open the door,and you’re here in my heart,and my heart will go on and on.(你再一次推开那扇门,清晰地伫立在我的心中,我心永恒。)……”
……
“There is some love that will not go away.(真正的爱情永远不会褪色。)
You’re here, there’s nothing I fear.(你在我身边,我便无所畏惧。)
And I know that my heart will go on.(我深知我的心不会退缩。)
We’ll stay forever this way.(我们将永远地相依相守。)
You are safe in my heart.(我的心便是你永远的安全港湾。)
And my heart will go on and on.(我心永恒。)”
伴随着今日新上映的这部大电影《泰坦尼克号》的落幕,整个电影院的观众们下意识地纷纷自发响起了掌声,来表达心中的感动与震撼。
这首名为《我心永恒》的主题曲还在片尾播放着,艾琳微笑着静静聆听着这首曲子,苍老的眼中不知何时已噙满了泪珠。
一旁坐着的玛格丽特见状赶忙递上了手绢,她也同样因为这部电影而红了眼眶,“奶奶,这部电影简直太感人了,不是吗?”
“是啊,很感人。”艾琳缓缓说道,用手绢轻轻拭去了溢出的泪珠,接着微微仰起头,思绪已飘向远方,“我想到了我和你爷爷当年的故事,知道吗,我和你爷爷当初第一次相见,就是在泰坦尼克号上……”
“真的啊?!”玛格丽特没想到自己身旁坐着的竟然就是一位当年泰坦尼克号沉船事件的亲历者,当即激动地问道:“能讲给我听吗?奶奶你还从来没有跟我讲过你和爷爷年轻时的事呢。”
……
回到庄园里,故事讲到了很晚很晚,艾琳也仿佛觉得自己把人生又走了一遍似的。
因为时间太晚了,玛格丽特当晚也就在庄园住下了。
第二天清晨,玛格丽特没有动用庄园里的保姆,而是亲自去房间照顾艾琳起床,想要今天第一个对艾琳说“生日快乐”。
推开房门,卧室里安安静静的,一室的阳光洒入。
阳光拂过床头柜上摆着的那排相框,最左边的那张是艾琳三年前过一百岁大寿时的全家福,然后往右依次是1962年艾琳和奥利弗再次举办婚礼